Warunki korzystania z usługi

Niniejsze Warunki Świadczenia Usług regulują korzystanie z aplikacji mobilnej Pacecraft (iOS i Android) udostępnianej przez Ali Demirci (indywidualny deweloper, zwany dalej „my", „nas" lub „Deweloper"). Prosimy o uważne przeczytanie niniejszych Warunków przed rozpoczęciem korzystania z aplikacji. Korzystanie z Pacecraft oznacza akceptację poniższych postanowień. Zapoznaj się również z naszą Polityką Prywatności.

1. Akceptacja Warunków

Pobierając, instalując lub korzystając z aplikacji Pacecraft, potwierdzasz, że przeczytałeś, zrozumiałeś i zgadzasz się na związanie niniejszymi Warunkami. Jeśli nie akceptujesz Warunków, nie korzystaj z aplikacji. Warunki te wchodzą w życie z dniem 1 czerwca 2026 r.

2. Opis Usługi

Pacecraft to wieloplatformowa aplikacja fitness, która łączy zliczanie kroków, społecznościowe wyścigi oraz rozgrywkę w stylu RPG z budowaniem wirtualnego miasta. Motto aplikacji: „Yürü, Yarış, Şehrini Kur." (Chodź, Ścigaj się, Buduj swoje miasto). Twoje kroki zamieniane są na wirtualną energię, którą rozwijasz swoje miasto, a jednocześnie rywalizujesz z innymi użytkownikami – lokalnie i globalnie. Usługa jest dostępna na urządzeniach z systemem iOS i Android.

3. Wymagania Dotyczące Uprawnień i Wieku

Aby korzystać z Pacecraft, musisz spełniać następujące warunki:

• Mieć ukończone 13 lat (lub 16 lat w krajach Unii Europejskiej, gdzie obowiązuje wyższy próg wiekowy dla usług cyfrowych).
• Mieć zdolność do zawarcia wiążącej umowy lub działać za zgodą rodzica/opiekuna prawnego.
• Korzystać z aplikacji wyłącznie do celów zgodnych z prawem i z niniejszymi Warunkami.
• Nie być osobą, której zakazano korzystania z usług Dewelopera na mocy obowiązujących przepisów prawa.

4. Konta i Logowanie przez OAuth

Rejestracja i logowanie odbywają się wyłącznie za pomocą OAuth: „Zaloguj się przez Apple" lub „Kontynuuj przez Google". Nie przechowujemy Twojego hasła – polegamy na systemach uwierzytelniania Apple i Google. Jesteś odpowiedzialny za:

• Bezpieczeństwo dostępu do swojego konta Apple lub Google.
• Wszystkie działania podejmowane w ramach Twojego konta Pacecraft.
• Niezwłoczne powiadomienie nas o nieautoryzowanym dostępie do Twojego konta pod adresem alidemirci2307@gmail.com.

Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub usunięcia kont naruszających niniejsze Warunki.

5. Dozwolone Użytkowanie i Zakazy (System Anty-Cheat)

Pacecraft opiera się na uczciwej rywalizacji. Kategorycznie zabraniamy:

• Manipulowania danymi kroków – w tym ręcznego wprowadzania fałszywych kroków lub używania narzędzi do ich generowania.
• Używania botów, skryptów lub automatyzacji w celu generowania sztucznej aktywności.
• Fałszowania lokalizacji urządzenia lub korzystania z emulatorów w celu uzyskania nieuczciwej przewagi.
• Podszywania się pod inne urządzenia lub obchodzenia systemów weryfikacji urządzeń (Apple DeviceCheck/App Attest, Google Play Integrity).
• Wszelkich innych działań mających na celu sztuczne zawyżanie wyników lub statystyk.
• Naruszania przepisów prawa, praw innych użytkowników lub praw własności intelektualnej Dewelopera.
• Zamieszczania treści obraźliwych, nienawistnych, wprowadzających w błąd lub nielegalnych.
• Ingerowania w działanie aplikacji lub jej infrastruktury technicznej.

Naruszenie powyższych zasad może skutkować natychmiastowym zawieszeniem lub trwałym usunięciem konta, bez prawa do zwrotu jakichkolwiek korzyści uzyskanych w aplikacji.

6. Zastrzeżenie Dotyczące Zdrowia

Pacecraft jest aplikacją rozrywkową motywującą do aktywności fizycznej. Nie jest urządzeniem medycznym, narzędziem diagnostycznym ani źródłem porad medycznych. Dane dotyczące kroków, aktywności i kalorii mają charakter szacunkowy i informacyjny.

• Przed rozpoczęciem programu aktywności fizycznej skonsultuj się z lekarzem lub innym wykwalifikowanym specjalistą opieki zdrowotnej, szczególnie jeśli masz istniejące schorzenia.
• Nie opieraj decyzji zdrowotnych wyłącznie na danych z aplikacji.
• Deweloper nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody na zdrowiu wynikające z korzystania z aplikacji.

7. Wirtualne Przedmioty i Energia

W Pacecraft używana jest wirtualna „energia" oraz inne wirtualne przedmioty i zasoby gry (zwane łącznie „wirtualnymi przedmiotami"). Rozumiesz i akceptujesz, że:

• Wirtualne przedmioty nie mają wartości pieniężnej – nie mogą być wymieniane na prawdziwe pieniądze ani inne towary poza aplikacją.
• Wirtualne przedmioty są niezbywalne i nieprzelewalne między kontami użytkowników, z wyjątkiem funkcji wyraźnie przewidzianych w aplikacji.
• Wirtualne przedmioty są bezzwrotne – nie przysługuje Ci zwrot pieniędzy za wirtualne przedmioty utracone w wyniku rozgrywki, błędów lub naruszenia Warunków.
• Deweloper może modyfikować, zawieszać lub usuwać wirtualne przedmioty w dowolnym momencie bez odszkodowania.

8. Treści Użytkownika i Licencja

Publikując treści w Pacecraft (posty, komentarze, wiadomości czatu, zdjęcie profilowe itp.), zachowujesz prawa własności do tych treści. Jednocześnie udzielasz Deweloperowi niewyłącznej, bezpłatnej, ogólnoświatowej licencji na wykorzystanie, wyświetlanie, reprodukcję i dystrybucję tych treści w zakresie niezbędnym do świadczenia i promocji usługi Pacecraft.

Potwierdzasz, że:

• Masz prawo do udostępniania publikowanych treści.
• Treści nie naruszają praw osób trzecich, w tym praw autorskich, znaków towarowych ani prawa do prywatności.
• Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za publikowane treści.

Deweloper ma prawo usuwać treści naruszające niniejsze Warunki.

9. Własność Intelektualna

Wszystkie elementy aplikacji Pacecraft – nazwa, logo, szata graficzna, kod źródłowy, mechaniki gry, projekty budynków, system lig i wyścigów oraz inne elementy – są własnością Dewelopera lub są przez niego licencjonowane. Udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej, odwołalnej licencji na korzystanie z aplikacji wyłącznie na potrzeby własnego użytku zgodnego z niniejszymi Warunkami. Zabrania się kopiowania, modyfikowania, dekompilowania, inżynierii wstecznej ani dystrybucji jakichkolwiek elementów aplikacji.

10. Opłaty i Subskrypcje

Korzystanie z podstawowych funkcji Pacecraft jest bezpłatne. W przyszłości może zostać wprowadzona opcjonalna subskrypcja „Pro" z dodatkowymi funkcjami. O wszelkich płatnych funkcjach poinformujemy z wyprzedzeniem. Zakupy dokonywane w aplikacji podlegają zasadom App Store (Apple) lub Google Play Store (Google). Wszelkie zwroty dotyczące zakupów dokonanych za pośrednictwem sklepów obsługiwane są zgodnie z polityką odpowiedniego sklepu.

11. Wyłączenie Gwarancji

Pacecraft jest udostępniana „w stanie takim, w jakim jest" i „w miarę dostępności", bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Deweloper wyłącza wszelkie gwarancje, w tym gwarancję przydatności do określonego celu, gwarancję nienaruszania praw osób trzecich oraz gwarancję nieprzerwanego lub bezbłędnego działania usługi. Nie gwarantujemy, że aplikacja będzie zawsze dostępna ani że spełni wszystkie Twoje oczekiwania.

12. Ograniczenie Odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Deweloper nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, incydentalne, szczególne, wynikowe lub karne, w tym utratę danych, utratę przychodów, utratę wartości firmy ani szkody zdrowotne, wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z aplikacji. W żadnym wypadku łączna odpowiedzialność Dewelopera wobec Ciebie nie przekroczy kwoty faktycznie zapłaconej przez Ciebie za korzystanie z usługi w ciągu ostatnich 12 miesięcy lub kwoty 100 PLN – w zależności od tego, która wartość jest wyższa.

13. Rozwiązanie Umowy

Możesz w dowolnym momencie zaprzestać korzystania z Pacecraft i usunąć swoje konto za pośrednictwem: Ustawienia > Usuń moje konto.

Deweloper może zawiesić lub trwale usunąć Twoje konto w przypadku:

• Naruszenia niniejszych Warunków, w szczególności zasad anty-cheat.
• Naruszenia obowiązujących przepisów prawa.
• Działań szkodzących innym użytkownikom lub integralności usługi.

Po rozwiązaniu umowy tracisz dostęp do swojego konta i wszystkich wirtualnych przedmiotów. Postanowienia niniejszych Warunków, które ze swej natury powinny pozostać w mocy po rozwiązaniu umowy (m.in. dotyczące własności intelektualnej, wyłączenia gwarancji, ograniczenia odpowiedzialności), pozostają w mocy.

14. Warunki Sklepów z Aplikacjami (Apple App Store i Google Play)

Pobieranie i korzystanie z Pacecraft podlega również warunkom obowiązującym w sklepie, z którego pobierasz aplikację:

• Apple App Store: Niniejsze Warunki stanowią umowę licencyjną użytkownika końcowego (EULA) w rozumieniu zasad Apple. Apple nie jest stroną niniejszej umowy, jednak jest osobą trzecią, na rzecz której postanowienia niniejszych Warunków zastrzeżone są jako korzyść (third-party beneficiary), i może egzekwować Warunki wobec Ciebie. Apple nie ponosi odpowiedzialności za aplikację ani jej treść. Wszelkie roszczenia dotyczące aplikacji należy kierować do Dewelopera, nie do Apple.
• Google Play Store: Korzystanie z aplikacji podlega Warunkom Korzystania z Usług Google Play.

15. Zmiany Warunków

Możemy okresowo aktualizować niniejsze Warunki. O istotnych zmianach poinformujemy Cię za pośrednictwem powiadomienia w aplikacji lub e-mailem z odpowiednim wyprzedzeniem. Kontynuowanie korzystania z aplikacji po dacie wejścia zmian w życie oznacza akceptację nowych Warunków. Jeżeli nie zgadzasz się z nowymi Warunkami, powinieneś zaprzestać korzystania z aplikacji i usunąć konto.

16. Prawo Właściwe i Rozstrzyganie Sporów

Niniejsze Warunki podlegają prawu Republiki Turcji, w szczególności przepisom o ochronie konsumentów i usługach cyfrowych, z wyłączeniem norm kolizyjnych prowadzących do zastosowania prawa innego państwa. Wszelkie spory wynikające z niniejszych Warunków lub korzystania z aplikacji będą w pierwszej kolejności rozstrzygane polubownie – prosimy o kontakt pod adresem alidemirci2307@gmail.com. Jeżeli polubowne rozwiązanie sporu nie będzie możliwe, spory podlegają właściwości sądów tureckich. Użytkownicy będący konsumentami w UE mogą korzystać z mechanizmów rozstrzygania sporów przewidzianych przez prawo UE, w tym platformy ODR dostępnej pod adresem: ec.europa.eu/consumers/odr.

17. Postanowienia Różne

Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszych Warunków okaże się nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w pełnej mocy. Brak egzekwowania przez Dewelopera jakiegokolwiek prawa lub postanowienia nie stanowi zrzeczenia się tego prawa. Niniejsze Warunki wraz z Polityką Prywatności stanowią całość umowy między Tobą a Deweloperem w odniesieniu do korzystania z aplikacji Pacecraft.

18. Kontakt

W przypadku pytań dotyczących niniejszych Warunków lub usługi Pacecraft, prosimy o kontakt:

• Ali Demirci (deweloper indywidualny)
• E-mail: alidemirci2307@gmail.com
• Strona: pacecraft.cloud

Przeczytaj również naszą Politykę Prywatności.

Data wejścia w życie: 1 czerwca 2026 r.